【台語老歌+是】【 Lyrics 】455 lyrics related been found

【 台語老歌 + 是 】【 Lyrics 】 455 lyrics related been found
Here is the result for item 1 to 100; you can try to narrow the result by entering extra words.

Album ( Page Link ) Song ( Page Link )( Partial Lyrics )

1 17.排骨仔隊排骨仔隊 Lyricist 台語老歌 Composer 台語老歌 Arranger 朱約信阮就是排骨阿隊恁嘛是排骨阿隊胸崁若樓梯腹肚若水櫃雙支手金光鎚雙支腳草螟腿人人叫阮 ... 雙支腳草螟腿人人叫阮是排骨阿

2 1.悲情的城市洪一峰-台語老歌金曲71.悲情的城市 Lyricist 葉俊麟 Composer 吉田正心稀微在路邊路燈 ... 無心晟看月移花影雖然是舊情難忘暗叫你的名到現在只好 ... 暗叫你的名到現在只好是祈禱你一生過著心願的運命啊被人放捨的小城市秋夜落葉聲------------- ... hue-iánn雖然是舊情難忘 sui-jiân sī kū-tsîng lân-bōng暗叫你的名 ... ê miâ到現在只好是祈禱你 kàu hiān-tsāi tsí-hó

3 4.舊情綿綿洪一峰-台語老歌金曲74.舊情綿綿 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰一言說出就要放乎忘 ... 哩舊情綿綿暝日恰想也是妳明知妳是楊花水性因何偏偏對妳鍾情啊……不想妳不想妳不想妳怎樣我又擱想起昔日談戀的港邊青 ... 港邊青春夢斷妳我已經是無望舊情綿綿心內只想妳一人明知妳 ... 心內只想妳一人明知妳是有刺野花因為怎樣我不反悔啊……不想妳不想妳不

4 6.再會夜都市洪一峰-台語老歌金曲76.再會夜都市原曲 Orewa Sabicinda ... 難忘的夜景請原諒我總是需要找前程再會呀再會呀癡情的女性流浪的男兒心境應該你 ... 流浪的男兒心境應該你是會分明含情的黑目睭妖嬌的模樣雖然 ... 黑目睭妖嬌的模樣雖然是引起我戀戀暝日想再會呀再會呀難忘的姑娘顧你的幸福自由不通替我來憂愁------ ... -kíng請原諒我總是 tshiánn guân-li

5 7.可憐戀花再會吧洪一峰-台語老歌金曲77.可憐戀花再會吧 Lyricist 葉俊麟 Composer 上原Gento Arranger ... nto Arranger 張乃仁雖然是無願意甲伊來分離一旦被風拆散去抱恨無了時只好忍著傷心淚孤單到湖邊啊啊....薄 ... 戀花再會啊再會啊雖然是十五暝月色帶柔意水鴨單隻在水墘聲聲訴悲哀已經破去青春夢何必再想起啊啊....無 ... 戀花再會啊再會啊雖然是不得已看破了情義夜蟲因何嘆秋風悲慘

6 8.寶島四季謠洪一峰-台語老歌金曲78.寶島四季謠 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰春天時草山櫻花獻 ... 花獻嬌媚紅男綠女滿滿是欣賞青春好芳味輕步踏草青清風撫弄著花片精彩好情緒夏天時驕陽照著碧潭邊橋影搖來又 ... 花獻嬌媚紅男綠女滿滿是欣賞青春好芳味輕步踏草青清風撫弄著花片精彩好情緒夏天時驕陽照著碧潭邊橋影搖來又 ... u-bī紅男綠女滿滿是 hông-lâm li̍k-lú muá

7 11.男兒哀歌洪一峰-台語老歌金曲711.男兒哀歌 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰船螺聲音交響著酒 ... 響著酒場小吹聲港都又是船入港回復歡樂影酒是不倒來嗎無醉我不行你我乾杯驚什麼何必著來驚你甲我不過 ... 何必著來驚你甲我不過是同款的運命吉他哀調提醒我滿腹的恨火舊情何必再想起已經不重回曲 ... 必再想起已經不重回曲是不奏來嗎隨便無問題你我合唱唱什麼你

8 15.愛妻請原諒洪一峰-台語老歌金曲715.愛妻請原諒夫秋風吹葉下枝夫妻拆分離自恨過去太 ... 為什麼日思夜夢卡想也是伊舊情難忘無限的相思妻:離別後再相逢歡喜在心中夫:過去的我太莽撞愛妻請原諒夫妻 ... iā-bāng較想也是伊 khah siūnn iā-sī i舊情難忘 kū-tsîng lân-

9 16.惜別夜港邊洪一峰-台語老歌金曲716.惜別夜港邊憂悶的閃熾憂悶的閃熾看見黃昏的天星 ... 熾看見黃昏的天星宛然是不甘著阮離開夜港墘再會不知等何時惦在阮身邊難分難離珠淚滴心愛的女兒請你不通來傷 ... 邊雙人在港邊見面已經是一年今夜的送別情話更加糖蜜甜你也知阮心稀微不甘來分離若到他鄉阮也 ... 甘來分離若到他鄉阮也是會來思念你最好希望你原諒海上

10 1.媽媽(台語老歌) 存1.媽媽(台語老歌)媽媽唷媽媽唷我思念思念妳唷離開妳ㄟ身邊想著心傷悲無疑ㄟ嘎妳分開 ... 開惦在他鄉過日子心內是想袂轉去妳ㄟ身軀邊又怕妳ㄟ受氣笑阮無志氣媽媽唷媽媽唷我了解妳ㄟ心唷我也ㄟ靠志氣 ... 靠志氣提出著勇氣雖然是海角天邊到處也有人情味出外是人人嚮往平常ㄟ代誌請你保重自己快樂過日子媽媽唷媽媽唷我愛妳我愛妳唷請你來原諒

11 1.夢追酒洪榮宏-台語老歌珍藏31.夢追酒我不甘來放抹記這杯酒 ... 我不甘來放抹記這杯酒是誰人號做這是追夢的酒為什麼心愛的人做你離開放捨我我一切獻給你你敢不知放我心悲哀今日又來酒場 ... t pue tsiú是啥人號做 sī siánn-lâng hō-tsuè這 ... g hō-tsuè這是追夢的酒 tse sī tui bāngê tsiú為啥物心愛的人 uī-s

12 2.戀歌洪榮宏-台語老歌珍藏32.戀歌思戀你思戀你呀你我離別三年啦昨暝的夢猶原也 ... 三年啦昨暝的夢猶原也是你的夢港邊的海鳥怎樣打醒阮眠夢啼哭聲音悲哀會乎人心內憂悶你的影浮在眼前為你相思 ... 見一面夜夜會過長暝也是為著你只有你一人才會乎我心平安等何時會相會會得與你再相

13 3.媽媽歌星洪榮宏-台語老歌珍藏33.媽媽歌星人若問你甲我二人到底啥關係介紹你 ... 二人到底啥關係介紹你是我小妹不敢講坦白雖然是一直掩蓋心情感覺真難過因為我惦在歌壇最需要 ... 因為我惦在歌壇最需要是歌迷人若知我有女兒歲頭又這多恐驚可比秋天的落花名聲飄飄墜落地(口白女)麗蘭媽媽 ... 女)麗蘭媽媽對人講妳是我的小妹妳一定感覺奇怪喔事實講像

14 4.落大雨彼一日洪榮宏-台語老歌珍藏34.落大雨彼一日 Lyricist 葉俊麟彼早起呀落大雨落甲彼下埔 ... 示初戀的熱度想起來也是為著幸福的前途今日落雨想起彼時在落雨街路彼早起呀落大雨落甲彼黃昏兩人講話太過興 ... 願看破從孝順想起來真是誤著寶貴的青春今日落雨想起彼時心頭越憂悶彼早起呀落大雨落甲彼半暝雨水清冷伴阮行 ... 人抱著目屎滴想起來總是一項可惜的代

15 6.春夢不了情洪榮宏-台語老歌珍藏36.春夢不了情與「男人的悲哀」同曲 Lyricist 蜚聲 Composer 古賀 ... 情場失意何必再想起總是忍耐等春天開花的時期免來心傷悲不通來失志一旦來拆散分離思念無了時春夢 ... 散分離思念無了時春夢是永遠難圓何必留戀伊總是忍耐等春天開花的時期免來心傷悲不通來失志無緣的纏綿情義看破即合理期待著未來日子 ... 未來日子打拚來趁錢總

16 7.霧夜的燈塔洪榮宏-台語老歌珍藏37.霧夜的燈塔悽冷的夜暗暝濛霧塔海邊海面燈塔白光線 ... 白光線暗淡無怨氣只有是一直發出水螺聲哀悲引阮出帆的堅心強要軟下去船路的酸苦味己經試了試何必為了塔濛霧 ... 燈塔水螺不好再叫啼你是知阮的苦情憂悶的心

17 8.廣東花洪榮宏-台語老歌珍藏38.廣東花金熾熾的高貴目鏡紅色的馬靴雖然不 ... 目鏡紅色的馬靴雖然不是千金小姐出門攏坐車無論誰人攏 ... 出門攏坐車無論誰人攏是欣羨這款的運命誰人知影阮的運命像在枉死城軟綁梆的高貴衣衫狐狸皮一領雖然不 ... 衣衫狐狸皮一領雖然不是真正好額講話敢大聲無論叨位攏 ... 講話敢大聲無論叨位攏是欣羨這個好娘子誰人

18 13.河邊春夢洪榮宏-台語老歌珍藏313.河邊春夢 Lyricist 周添旺 Composer 周添旺(一)河邊春風寒 ... 人做伴想起伊對我實在是相瞞到底是按怎不知阮心肝(二)昔日在河邊遊賞彼當時實情甲實意可比月當圓想伊做一時將阮來

19 15.秋風夜雨洪榮宏-台語老歌珍藏315.秋風夜雨 Lyricist 周添旺 Composer 楊三郎 Arranger 洪敬堯風雨聲 ... 日如三秋風雨淒涼已經是秋分離開放鄉猶原這時袸彼時約束望你相信阮堅心為君保守阮青春啊………阮 ... 保守阮青春啊………阮是可比海上小帆

20 16.蝶戀花洪榮宏-台語老歌珍藏316.蝶戀花 Lyricist 洪一峰 Composer 洪一峰紅紅花蕊當清香春天 ... 哥你一人花美永遠同阮是忍耐風雨凍歡迎你一人南風吹來心輕鬆漸漸談情戀春色可比自由夢蝴蝶守花叢心愛妹妹您 ... 人歡喜當清香快樂美滿是無限我愛妹一人戀花開透送香味文雅自然美春天咱著放心開鳥隻亂亂飛阮 ... 著放心開鳥隻亂亂飛阮是愛哥有情義疼痛結相隨戀花多情

21 18.水車姑娘洪榮宏-台語老歌珍藏318.水車姑娘 Lyricist 葉俊麟演唱曾心梅爸爸牽水牛走過田 ... 惦在小城市彼日批信也是叫阮忍耐心稀微恰！恰恰！恰！恰恰！期待著快樂春天每日踏水車唉！唉！若聽見烏秋

22 1.流浪的吉普賽姑娘洪榮宏-台語老歌珍藏41.流浪的吉普賽姑娘演唱吳晉淮隨風吹來吹去流浪來生 ... 來吹去流浪來生活阮就是吉普賽吉普賽的姑娘今夜只剩一暝就要離開的街市姑望火爐的火燒起來燒起來啊將滿跺情 ... 當青春紅艷的年紀阮就是吉普賽吉普賽的姑娘有情郎君來呀雖然玫瑰花有刺蝴蝶蜜蜂群也會偎來也會偎來啊在多情 ... 旅途上無處做故鄉阮就是吉普賽吉普賽

23 2.舊皮箱的流浪兒洪榮宏-台語老歌珍藏42.舊皮箱的流浪兒 Lyricist 呂金守離開著阮故鄉孤單來流浪 ... 著阮故鄉孤單來流浪不是阮愛放蕩有話無地講自從我畢業後找無頭路父母也年老要靠阮前途做著一個男兒應該嗄嗄 ... 會成就不管伊叨一項也是做工為生活不驚一切的苦歎做著一個男兒應該嗄嗄來打拼看見著面頭前已經來都市他鄉

24 8.流浪之歌洪榮宏-台語老歌珍藏48.流浪之歌 Lyricist 黃敏船也要倒轉來日落黃昏時去處也無 ... 會悲傷拋棄的阮故鄉總是也無惜流浪來再流浪風雨吹滿身啼哭也不倒來青春彼當時目屎若會流落叫阮要怎樣路若

25 9.離別的鐘聲洪榮宏-台語老歌珍藏49.離別的鐘聲原唱洪榮宏 Lyricist 呂金守 Composer 平尾昌晃(( ... 應該著愛來忍耐我猶原是為著咱雙人的幸福傷心佮你分離你哪著閣為阮傷心目屎滴我也毋甘毋甘離開你無奈非阮遮 ... 應該著愛來忍耐我猶原是為著咱雙人的幸福傷心佮你分離啦～～啦～～------------------- ... jím-nāi我猶原是 guá iu-guân sī為著咱雙人的幸福 uī-tio̍h lán si ... óng-kh

26 10.夜空洪榮宏-台語老歌珍藏410.夜空 Lyricist 葉俊麟 Composer 平尾昌晃彼呢可要招伊來去七 ... 招伊來去七逃伊罵阮講是真嚕囌阮實在對伊真好可惜伊也不知阮的心意希望伊來瞭解阮的心意啊～～你那這呢可無 ... 想他又有什麼用。還不是煩惱多一重還不是有始無終。來匆匆~沒想到去也匆匆。昨夜夢~卻見你含情笑容。啊~啊~啊~漫長夜空 ... 事如雲煙。忘了吧~還是把

27 12.星夜的離別洪榮宏-台語老歌珍藏412.星夜的離別今夜月娘光微微天星閃閃爍；雙人約束 ... 伊珠淡掛目漧；原來就是父母反對阻礙咱做堆更深夜靜風微微心酸目屎滴；怨歎我 ... 微心酸目屎滴；怨歎我是流浪兒乎人看無起心愛的人我無恨你請你放心去；忽然趴在我的身邊求我赦免伊忽然趴在 ... 邊求我赦免伊；算來也是真不得已只好來分

28 13.他鄉思妻兒洪榮宏-台語老歌珍藏413.他鄉思妻兒鴻雁成雙對歸巢黃昏時晚風陣陣起吹動 ... 前咱可比河邊的伴侶但是這當時好夢已經醒吐季感傷悲凝看無情天啊他鄉思妻兒何時再做

29 14.離別之夜洪榮宏-台語老歌珍藏414.離別之夜你若 ... 離別之夜你若是這呢愛哭隨著你盡情哭但也是小時候時就要變笑容變笑容你甲我雙人從此要離別啦今夜 ... 雙人從此要離別啦今夜是最後啦啊是霧笛聲悲悲吹離愁暗暝啦你若是遐呢愛去若無作陣來去時常行出行入的一條港邊路港邊路你甲我雙人從此要離別啦難忘的 ... 離別啦難忘的道路啦啊是等

30 15.男兒立志出鄉關洪榮宏-台語老歌珍藏415.男兒立志出鄉關 Lyricist 佚名 Composer 佚名男子漢應該立志 ... 漢事若昧成誓毋還雖然是故鄉有我年老慈祥的媽媽我也應該勇敢奮鬥心放寬男子漢應該立志出鄉關男子漢事若昧成 ... 漢事若昧成誓毋還雖然是故鄉有我甜蜜純潔的初戀我也應該勇敢奮鬥心放寬男子漢應該立志出鄉關男子漢事若昧成 ... 漢事若昧成誓毋還雖然是故鄉草木青翠引

31 18.行船的人洪榮宏-台語老歌珍藏418.行船的人希望你不通悲傷咱來離開 ... 望你不通悲傷咱來離開是暫時因為我是行船人海上的男兒才會放你寂寞過日總也 ... 才會放你寂寞過日總也是不得已不好擱再流珠淚船螺聲音吹著咱要分開輕輕叫著心愛名字希望保重你自己我會永遠 ... 咱的愛情永不移雖然我是行船人海上的男兒但是我也希望早日成功返來團圓不好擱

32 3.內山兄哥葉啟田-台語老歌珍藏13.內山兄哥 Lyricist 郭順祥阮就 ... br> Lyricist 郭順祥阮就是青春的內山的兄哥七八早著出門準備要去巡田園正手舉鋤頭左手提笨箕行路輕鬆有元氣行 ... 景真怪奇好趁錢呢阮就是青春的內山的兄哥坐這台鐵牛車準備要去遊都市腳 ... 牛車準備要去遊都市腳是穿草鞋頭殼戴草笠搖來搖去真有勢搬山過嶺又過溪若去到台北都市我要買東西倒返去

33 4.內山姑娘葉啟田-台語老歌珍藏14.內山姑娘 Lyricist 謝麗燕就就就就就就就就就就就就彼個 ... 就就就就就就就彼個就是內山姑娘生做真可愛又美麗已經 ... 生做真可愛又美麗已經是十七八歲青春的小姑娘迷人的黑色目稠強壯的體格呼我來對伊會暗思慕啊啊內山的小姑娘 ... 就就就就就就就彼個就是內山姑娘不知你愛人有也無阮就 ... 不知你愛人有也無阮就是住在

34 6.想著彼個人葉啟田-台語老歌珍藏16.想著彼個人 Lyricist 呂金守 Composer 呂金守口白啊!我心內的 ... 的打擊層層塔塔每日攏是沒心情想起著當初所愛的人他父母嫌我散赤將伊假我拆散我我只有含著眼淚離開伊到遙遠 ... 伊到遙遠的所在生活但是我的腦海中猶原是想著彼個人。(唱)**想著彼個人心情如蔥蔥為怎樣林父母看前那呢重講阮 ... 林父母看前那呢重講阮是一咧散赤

35 7.愛你入骨葉啟田-台語老歌珍藏17.愛你入骨原唱城卓矢1966年「骨まで愛して」作 ... 名聲甘願賭生命明知伊是有刺玫瑰含毒的花蕊堂堂男兒拼生死為情失理智癡情的愛癡情的愛癡情的愛無管一切真心 ... 待。(口白:愛的真理是啥物?無論身份無講條件為著愛情甘願拚生死明知伊 ... 愛情甘願拚生死明知伊是有刺玟瑰阮猶原真心地對待伊矣!癡情的愛癡情的愛誰人會佇

36 8.悲戀的公路葉啟田-台語老歌珍藏18.悲戀的公路 Lyricist 愁人 Composer 佚名 Arranger 洪敬堯放捨著心愛 ... 搧車窗一切的戀情永遠是無望何必來再想加添苦痛啊…暗瞑的暗暝的公路送阮要離開雨水滴潑入窗內親像阮目屎冷 ... 阮癡愛初次的熱戀已經是失敗應該著看破解消悲哀啊…冷淡的冷淡的公路送阮要離開黑暗天帶著悲情雨水落抹停在 ... 抹停在車內想東想西也是無路用暗淡的

37 9.假情假愛葉啟田-台語老歌珍藏19.假情假愛 Lyricist 王瑞河男性一條生命親像掛在一條線為 ... 假情假愛輾轉到何時總是也有一日人人都會歸西天今朝的你若名花也 ... 西天今朝的你若名花也是難免會毀去不免哭無情的人不免哭無情的人明日在目前男兒靠有志氣有情有義 ... 男兒靠有志氣有情有義是女兒若會的照人心願若會拋棄做男兒我也會為情賭命我也會為情賭命為

38 10.男性的純情葉啟田-台語老歌珍藏110.男性的純情 Lyricist 葉俊麟 Composer 葉俊麟想彼時月娘伴星 ... 難離不願放未記最可憐是孤戀病不知阮心理黃昏時偎在樹邊樹影添稀微鳥隻群歸巢相啼見景傷情意崖壁上一朵花

39 11.越山嶺葉啟田-台語老歌珍藏111.越山嶺 Lyricist 潛生 Composer 日本曲男牧童吹蕭趕羊群山頂 ... 群山頂近黃昏女孤燕又是飛倒返來山林要休息男只有阮孤單一個天涯在飄浪女一夢醒來在馬上感覺晚風涼男 ya ... 邊好風光女一莊過了又是彼莊沿路心爽朗男阮是飄浪又飄浪到底向何方女想著愛人的笑容不覺心茫茫男 yahoo女 yahoo男 ... g-hun女)孤雁又是飛倒轉來山林 koo-gān i

40 13.啟田純情曲葉啟田-台語老歌珍藏113.啟田純情曲可愛的迷人形影不時都在目前雖說你甲 ... 切對我的溫柔心愛的妳是天下最純情的女性給我來格想…妳就 ... 女性給我來格想…妳就是我的可愛的姑娘。難忘的迷人的笑容時常對我微笑雖然我離開妳身邊唷猶原思念妳若想起 ... 對我的好情意心愛的妳是天下最純情的女性給我來愛妳…我永遠猶原不敢放匆會記心愛的迷人

41 14.天天醉葉啟田-台語老歌珍藏114.天天醉[口白]世間實在無奇不有行行出狀元各有 ... 愁嘿嘿嘿朋友啊來喔酒是咱的好朋友我手捧酒一杯你也一杯咱大家來乾杯(喲喲)爽快飲一杯啊飲乎醉茫茫人生成 ... 喲)有幾位好景緻咱攏是好兄弟杯底不通飼金魚大家乾杯飲落去。我來敬你一杯敬伊一杯咱儘量來乾杯(喲喲)有 ... 喲)有酒跟有菜啊不飲是憨呆小姐燒酒擱再三打來(三

42 15.心愛的小姐葉啟田-台語老歌珍藏115.心愛的小姐踮在路邊等著伊踦到歸半暝(踮 di ... 在甘蜜甜心愛的小姐妳是怎樣約束的相會日期妳敢來昧記無聊深更一粒星閃對彼爿去(爿 bingˇ)烏色目睭 ... 佮 gah_)每暗總是在夢中來對阮講著情話實在甘蜜甜心愛的小姐妳 ... 在甘蜜甜心愛的小姐妳是怎樣回轉來阮的身邊毋通來離開佮阮談情到天光快樂的暗暝茫茫想起彼當時踮在山

43 16.男性本是漂泊的心情葉啟田-台語老歌珍藏116.男性本是漂泊的心情 Lyricist 康如 Composer 飯田三郎[(一)女性一個雖然沒想愛義理人情永抱在 ... 的將來聽見否聽見否敢是的警戒。(三)女性一個雖然沒想愛看伊對阮啼哭聲悲哀為男性心酸欲拭可愛伊目屎做

44 17.我是行船人葉啟田-台語老歌珍藏117.我是行船人 Lyricist 愁人 Composer 佚名紅色的燈火點在船頂時懷念的街市夜色就要來今夜要離 ... 你忍耐的等我回來我就是海燕。船影若離開初戀的港口留著白茫茫船煙也悲哀祈望你平安再會啦！再會流落來流

45 18.南都夜曲葉啟田-台語老歌珍藏118.南都夜曲 Lyricist 陳達儒 Composer 郭玉蘭<口白府城的月色 ... 仔哭不明甜言蜜語完全是相騙惦在路頭酒醉亂亂顛顛來倒去君送金腳鍊玲玲瓏瓏叫醒初結緣啊啊愛情愛情可比紙

46 1.故鄉的月葉啟田-台語老歌珍藏21.故鄉的月彼一瞑咱雙人所看的月圓圓；那親像歡喜著 ... 站在故鄉的山邊；只有是‧只有是薄薄月眉引我心稀微彼一瞑要分離所講的話綿綿；在河邊看著月影流來流去有情的月娘心 ... 鄉所看的月圓圓；阮就是想起著咱情意甘甜放捨著事業一切希望甲你會再見；真無疑‧真無疑‧茫茫月色‧動阮

47 3.三年前的我葉啟田-台語老歌珍藏23.三年前的我 Lyricist 呂金守 Composer 呂金守甲伊來拆散已經三 ... 當作眠床頂墓仔埔看做是咱兩人永遠的家庭啦。啊！我哪會這呢僥倖！你也有咒詛偏偏違背我害著我今日為情來拖 ... 魚會跳過岸奇奇巧巧攏是為著無緣的你啦！女性塊變卦越想心越驚可比船過岸僥雄無凍看《口白》如今的我三步

48 4.三年後的我葉啟田-台語老歌珍藏24.三年後的我一生的我受盡了拖磨愛人仔僥雄無當看過 ... 心目中所愛的人根本不是哇!是天下間所有的人啦!!!!現在我猶原 ... 啦!!!!現在我猶原是孤單~你甘災影!愛情!愛情是最甜的東西啦!!你的詛咒!你的詛咒!!!哈哈!哈哈哈~~~一生的我受盡了拖磨

49 6.港口情歌葉啟田-台語老歌珍藏26.港口情歌 Lyricist 莊啟勝暗紅的籠燈凍濕著夜霧JAZZ ... 等我去藍青的海洋啊就是我家庭黑暗的岸邊亮起的鑼聲不知何國的船三支瑪斯都今夜不管我怎樣盡情來乎醉海上

50 7.碼頭惜別葉啟田-台語老歌珍藏27.碼頭惜別 Lyricist 黃國隆 Composer 葉俊麟演唱 Producer 人為著談戀 ... 甲伊來相識無論面紅也是實在雖然初次對這來受伊真招待因我對伊戀戀不捨離~抹開我 ... 伊戀戀不捨離~抹開我是海鳥就要來離開請你快樂等待我回來這 ... 請你快樂等待我回來這是咱命運已經要看破不通為愛痛苦拖磨船螺聲音啼啼哭催咱分東西惦在碼頭對我含情表情

51 8.悲哀的戀夢葉啟田-台語老歌珍藏28.悲哀的戀夢 Lyricist 蜚聲 Composer 洪炎輝像這款較慘會死悲慘 ... 較慘會死悲慘的戀愛夢是誰人是誰人是誰人來教我給阮每日空思夢全部 ... 我給阮每日空思夢全部是苦哀的夢昨日彼個眠夢啦怎樣伊會放阮孤單一個怎樣伊會放阮孤單一個被夜風吹落街市夜 ... 為怎樣為怎樣到現在又是想起彼個人總講是空思夢想也是我的憨

52 9.離開故鄉的我葉啟田-台語老歌珍藏29.離開故鄉的我離開著故鄉的我感覺著無伴孤獨流浪的 ... 浪的生活可比塊拖磨這是阮運命要怨什只要忍耐一切向前來打拼阮厝內大大小小總 ... 打拼阮厝內大大小小總是依靠我啊…這是阮運命離開著故鄉的已經一年多想著親愛的媽媽傷心哭出聲阮痛苦的心肝誰知影只有 ... 痛苦的心肝誰知影只有是心愛的人才會瞭解我阮厝內大

53 10.什麼叫做愛葉啟田-台語老歌珍藏210.什麼叫做愛女性失戀每日流目屎口白啊！純情的女 ... 失戀怎樣你敢知口白若是男性來失戀這是簡單的代誌誰人不知只有用酒解消著心內口白只有二矸仔燒酒伊都有法度通解憂愁只有用 ... 解口白咱心內的恨火不是燒酒叨有法通來解的自暴自棄暗悲不敢愛口白親像我滿腹的痛苦要對什人來表示咧愈想愈 ... 若講起伊對待我這款敢

54 13.出外無賺錢葉啟田-台語老歌珍藏213.出外無賺錢 Composer 船村徹惦在故鄉唷無前途要去都市 ... 我離袂開心愛的～已經是著愛離開啊～再會啦～來到都市唷頭憨憨為著生活每日心茫茫不惜一切艱苦打拼亂亂撞

55 14.西北雨葉啟田-台語老歌珍藏214.西北雨 Lyricist 周添旺 Composer 周添旺日頭過半埔天氣炎熱 ... 淡糊糊噯呀第一害人就是西北

56 15.黃昏的故鄉葉啟田-台語老歌珍藏215.黃昏的故鄉 Lyricist 愁人文夏 Composer 橫井弘叫著我叫著我 ... 不時也會念家鄉今日又是來聽見著喔～親像塊叫我～叫著我叫著我黃昏的故鄉不時地叫我懷念彼時故鄉的形影月光 ... 永遠抱著咱的夢今夜又是來夢著伊喔～親像塊等我～叫著我叫著我黃昏的故鄉不時地叫我含著悲哀也有帶目屎盼

57 1.舊情綿綿洪一峰-台語老歌珍藏51.舊情綿綿 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰一言說出就要放乎忘 ... 哩舊情綿綿暝日恰想也是你明知你是楊花水性因何偏偏對你鍾情啊～不想你不想你不想你怎樣我又擱想起昔日談戀的港邊青春 ... 港邊青春夢斷你我已經是無望舊情綿綿心內只想你一人明知你 ... 心內只想你一人明知你是有刺野花因何怎樣我無反悔阿～不想你不想你不想

58 4.男兒哀歌洪一峰-台語老歌珍藏54.男兒哀歌 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰船螺聲音交響著酒場 ... 響著酒場小吹聲港都又是船入港回復歡樂影酒是不倒來嗎無醉我不行你我乾杯驚什麼何必著來驚你甲我不過 ... 何必著來驚你甲我不過是同款的運命吉他哀調提醒我滿腹的恨火舊情何必再想起已經不重回曲 ... 必再想起已經不重回曲是不奏來嗎隨便無問題你我合唱唱什麼

59 5.惜別夜港邊洪一峰-台語老歌珍藏55.惜別夜港邊憂悶的閃熾憂悶的閃熾看見黃昏的天星宛 ... 熾看見黃昏的天星宛然是不甘著阮離開夜港墘再會不知等何時惦在阮身邊難分難離珠淚滴心愛的女兒請你不通來傷 ... 邊雙人在港邊見面已經是一年今夜的送別情話更加糖蜜甜你也知阮心稀微不甘來分離若到他鄉阮也 ... 甘來分離若到他鄉阮也是會來思念你最好希望你原諒海

60 6.可憐戀花再會吧洪一峰-台語老歌珍藏56.可憐戀花再會吧 Lyricist 葉俊麟 Composer 上原Gento Arranger ... nto Arranger 張乃仁雖然是無願意甲伊來分離一旦被風拆散去抱恨無了時只好忍著傷心淚孤單到湖邊啊啊....薄 ... 戀花再會啊再會啊雖然是十五暝月色帶柔意水鴨單隻在水墘聲聲訴悲哀已經破去青春夢何必再想起啊啊....無 ... 戀花再會啊再會啊雖然是不得已看破了情義夜蟲因何嘆秋風悲慘

61 7.再會夜都市洪一峰-台語老歌珍藏57.再會夜都市 Lyricist 林維 Composer 渡久地政信繁華的青紅燈難 ... 難忘的夜景請原諒我總是需要找前程再會呀再會呀癡情的女性流浪的男兒心境應該你 ... 流浪的男兒心境應該你是會分明含情的黑目睭妖嬌的模樣雖然 ... 黑目睭妖嬌的模樣雖然是引起我戀戀暝日想再會呀再會呀難忘的姑娘顧你的幸福自由不通替我來憂愁------ ... -kíng請原諒

62 8.悲情的城市洪一峰-台語老歌珍藏58.悲情的城市 Lyricist 葉俊麟 Composer 日本曲心稀微在路邊路燈 ... 無心晟看月移花影雖然是舊情難忘暗叫你的名到現在只好 ... 暗叫你的名到現在只好是祈禱你一生過著心願的運命啊被人放捨的小城市秋夜落葉聲------------- ... hue-iánn雖然是舊情難忘 sui-jiân sī kū-tsîng lân-bōng暗叫你的名 ... ê miâ到現在只好是祈禱你 kàu hiān-tsāi tsí-hó

63 10.夜間飛行洪一峰-台語老歌珍藏510.夜間飛行坐飛機伴著前後青紅航空燈已經 ... 著前後青紅航空燈已經是離開地面何必再傷情歡喜來靠勇氣夜間的飛行做男兒也 ... 氣夜間的飛行做男兒也是本份心頭清靜天頂星就是算我可愛的女性駛飛機向前來去趁著月光暝目的 ... 前來去趁著月光暝目的是吐出無聊滿腹的悲意到海角也天邊總 ... 的悲意到海角也天邊總是

64 12.寶島四季謠洪一峰-台語老歌珍藏512.寶島四季謠春天時草山櫻花獻嬌媚紅男綠女滿滿 ... 花獻嬌媚紅男綠女滿滿是欣賞青春好芳味輕步踏草青清風撫弄著花片精彩好情緒夏天時驕陽照著碧潭邊橋影搖來又 ... u-bī紅男綠女滿滿是 hông-lâm li̍k-lú muá-muá-sī欣賞青春好芳味 him ... 花獻嬌媚紅男綠女滿滿是欣賞青春好香味輕步踏草青清風撫弄著花片精彩好情緒夏天時驕陽

65 15.愛妻請原諒洪一峰-台語老歌珍藏515.愛妻請原諒夫秋風吹葉下枝夫妻拆分離自恨過去太 ... 為什麼日思夜夢卡想也是伊舊情難忘無限的相思妻:離別後再相逢歡喜在心中夫:過去的我太莽撞愛妻請原諒夫妻 ... iā-bāng較想也是伊 khah siūnn iā-sī i舊情難忘 kū-tsîng lân-

66 17.懷念的夜城市洪一峰-台語老歌珍藏517.懷念的夜城市一時思慕早前初戀彼個人無疑阮顛倒 ... 鄉無伴項乎阮心輕鬆總是祈禱妳幸福萬是照希望再會呀再會呀初戀彼個人再會呀再會呀無緣的戀夢一生寶貴青春為伊來犧牲枉費阮 ... khin-sang總是祈禱 tsóng-sī kî-tó你幸福萬事照希望 lí hīng-hok

67 2.可愛的馬郭金發-台語老歌珍藏72.可愛的馬 Lyricist 葉俊麟 Composer 井野忠晴作陣也已經五年今 ... iām gún原諒阮是為著生活 guân-liōng gún sī uī-tio̍h sing-u

68 3.為伊走千里郭金發-台語老歌珍藏73.為伊走千里無天星無月娘只有夜鳥的啼哭沿路來唱出 ... 一日每日流浪唱歌詩也是為著伊也是為著伊不管是大風大雨靠勇氣向前緊來

69 4.流浪天涯伴吉他郭金發-台語老歌珍藏74.流浪天涯伴吉他 Lyricist 劉達雄 Composer 日本曲北風冷加添阮 ... 何起變化啊～想起來總是阮運命無人影行這條黑暗街路狗螺聲引阮心內驚惶可愛的吉他啊心愛的吉他啊你甲我受

70 5.愛你入骨郭金發-台語老歌珍藏75.愛你入骨原唱城卓矢1966年「骨まで愛して」作 ... 名聲甘願賭生命明知伊是有刺玫瑰含毒的花蕊堂堂男兒拚生死為情失理智痴情的愛痴情的愛痴情的愛無管一切痴心 ... 待。(口白:愛的真理是啥物?無論身份無講條件為著愛情甘願拚生死明知伊 ... 愛情甘願拚生死明知伊是有刺玟瑰阮猶原真心地對待伊矣!痴情的愛痴情的愛誰人會佇

71 6.寶島好男兒郭金發-台語老歌珍藏76.寶島好男兒 Lyricist 葉俊麟 Composer 日本曲自細漢著來離開父 ... 過日子為人來打抱不平是阮的本性黑暗中為義睹命永遠無驚惶逐家保重喂‧‧‧走江湖著顧將來(逐家 dak_ ... ak_-ge¯)堂堂是一個男性何必心頭凝阮歡喜流浪江湖自由的人生你若 ... 浪江湖自由的人生你若是毋講理由強欲拼落去免細利毋驚生死向前來比試逐家保重喂‧‧‧走江

72 7.船頭可愛郭金發-台語老歌珍藏77.船頭可愛《船頭可愛》Tsûn-thâu Khó ... ē gī-lūn最好是毋通來耽誤 tsuè-hó sī m̄-thang lâi tam-gōo欸~ ... am-gōo欸~最好是 eh~ tsuè-hó sī毋通來耽誤 m̄-thang lâi tam-

73 8.男性的純情郭金發-台語老歌珍藏78.男性的純情堂堂的一個男性漂泊的心情為愛你困難重 ... 難重重阮也願犠牲雖然是無人贊成不驚人看輕追求著幸福人生男性的純情。提出著男性氣慨失敗擱再來為情愛吞落 ... 吞落目屎勇敢才應該就是講有人破害不驚人阻礙珍惜著咱兩人的愛才有好將來。堂堂的一個男性漂泊的心情為愛你 ... 難重重阮也願犠牲雖然是無人贊成不驚

74 9.男性的苦戀郭金發-台語老歌珍藏79.男性的苦戀 Lyricist 葉俊麟 Composer 吉田正過去的熱戀已經變 ... 正過去的熱戀已經變成是春夢談情過訴愛那會忍心將阮放人去樓空猶原思念伊一人為愛在焦煩啊……男性的苦戀無 ... 見為愛來失意啊……也是為著伊過去的熱戀已經變成是春夢談情過訴愛那會忍心將阮放人去樓空猶原思念伊一人為愛在焦煩啊……男性的苦戀- ... -一切的美

75 10.故鄉的月郭金發-台語老歌珍藏710.故鄉的月彼一瞑咱雙人所看的月圓圓；那親像歡喜 ... 站在故鄉的山邊；只有是‧只有是薄薄月眉引我心稀微彼一瞑要分離所講的話綿綿；在河邊看著月影流來流去有情的月娘心 ... 鄉所看的月圓圓；阮就是想起著咱情意甘甜放捨著事業一切希望甲你會再見；真無疑‧真無疑‧茫茫月色‧動阮

76 13.行船的人郭金發-台語老歌珍藏713.行船的人 Lyricist 葉俊麟 Composer 日本曲希望你不通悲傷咱 ... 望你不通悲傷咱來離開是暫時因為我是行船人海上的男兒才會放你寂寞過日總也 ... 才會放你寂寞過日總也是不得已不好擱再流珠淚船螺聲音吹著咱要分開輕輕叫著心愛名字希望保重你自己我會永遠 ... 咱的愛情永不移雖然我是行船人海上的男兒但是我也希望早日成功

77 15.基隆山之戀郭金發-台語老歌珍藏715.基隆山之戀 Lyricist 吳清陽 Composer 日本曲 Arranger 蟻學康演唱 ... 台北的愛人啦放捨我你是嫌阮面容歹看也是嫌阮做鱸鰻(女)阮無嫌你面容歹看但 ... )阮無嫌你面容歹看但是嫌你做鱸鰻(男)有時星光有時月暗阮要擱娶有別人(女)要按怎要按怎阮彼的心肝的放 ... 阮彼的心肝的放捨我你是嫌阮面容歹看也是嫌阮落煙花(合)阮無嫌你面容歹

78 17.港都夜雨郭金發-台語老歌珍藏717.港都夜雨 Lyricist 呂傳梓 Composer 楊三郎 Arranger 詹凌駕 Ke ... 駕 Keith今夜又是風雨微微異鄉的都市路燈青青照著水滴引阮心悲意青春男兒不知自己要行叨位去啊～漂

79 19.燒肉粽郭金發-台語老歌珍藏719.燒肉粽 Lyricist 張邱東松 Composer 張邱東松(燒肉粽燒肉粽 ... 無本錢做未動不正行為是不通所以暫時做這項環境逼我賣肉粽燒肉粽燒肉粽賣燒肉粽(三)物件一日一日貴厝內

80 1.再會啦港都文夏-台語老歌珍藏61.再會啦港都 Lyricist 莊啟勝 Composer 豊田一雄收著船的錠船要 ... 後時一定寄信來給你若是去到位相片也寄去可愛的街市再會啦再會請你保重來等候相會時船要開船要開再會呀港都 ... âi hōo lí若是去到位 nā-sī khì kàu-uī相片也寄去 siòng-phìnn

81 2.港邊乾杯文夏-台語老歌珍藏62.港邊乾杯 Lyricist 愁人 Composer 平川英夫港邊的燈火影引阮的 ... 在海邊的瑪都露斯阮就是講愛情也希望等到相逢時港邊花若開時阮就要回來初戀的小姑娘請你放心來等我 SAS ... ROSU(船員)阮就是講愛情亦希望等到相逢時港邊花那開時阮就要回來初戀的小姑娘請你放心來等我 SA

82 4.港邊送別文夏-台語老歌珍藏64.港邊送別聽著鑼聲響亮不通惜別離前途儘 ... 響亮不通惜別離前途儘是希望充滿著光明海鳥不通多情開聲啼啼哭船煙也像為伊慶祝出航去有熱情的目屎流落來就 ... 有熱情的目屎流落來就是為著愛為伊甘願打拼甘願做犧牲為伊保持純情幾個親像我港邊依依惜別心情誰人知站在港 ... 船要開流落滴滴目屎不是塊留戀為伊前途幸福祈望神

83 6.漂浪之女文夏-台語老歌珍藏66.漂浪之女 Lyricist 許丙丁 Composer 王瑞河(文夏)沉靜的更深 ... 一陣想起舊恨暗傷心真是紅顏薄命生在亂世佳人輕的生命熱的愛情歸在心所愛的人錯愛的車輪輾轉誤了青春像花落 ... 青春像花落沉在苦海不是愛情奴隸心內有你一人紅的心血白的純情永遠送所愛的人團圓的月娘照阮心內悲傷年輕拆 ... siong-sim真是紅顏薄命 tsin sī hông-gân po̍h-miā

84 7.星星知我心文夏-台語老歌珍藏67.星星知我心 Lyricist 文夏 Composer 津々美洋 Arranger 張振傑星兒 ... 々美洋 Arranger 張振傑星兒是全部會知影昨暝伊吼了規暝也知影可愛的目屎 ... 規暝也知影可愛的目屎是若親像一粒一粒閃熾的露水彼一樣從我出生頭一次的甘蜜的Kiss味予我心內歡喜也驚 ... 喜也驚目屎也流落星兒是全部會知影昨暝伊夢著啥物也知影夢著伊佮郎君來做陣雙人踮在雲中

85 8.風流的行船人文夏-台語老歌珍藏68.風流的行船人 Lyricist 愁人 Composer 船村徹若 ... Lyricist 愁人 Composer 船村徹若是在船頂彈著吉他唸歌詩會給人笑著阮 ... 他唸歌詩會給人笑著阮是風流的行船人思念著故鄉的心愛彼個人不時來叫著伊的不時來叫著伊的可愛的名字月光的 ... 聲真悲哀破舊的吉他就是伊送的紀念品海鳥呀若有情請你傳給我夜夜來思念伊的夜夜來思念伊的難忘的形影無

86 10.船頂的小姐文夏-台語老歌珍藏610.船頂的小姐喂～船頂的人船頂的小姐唷路頂的叫妳 ... 頂的叫妳的聲聽見無若是要來離開嘛著講一下也會送妳坐船的停一下給阮來送下給阮來送下喂～船頂的人船頂的小 ... 暝的咱的約束會記無若是要放著我孤單要出帆這款敢是有情的只有留無情的波浪無情的波浪喂～船頂的人船頂的小姐唷月光暝請妳返來阮身邊

87 13.第二的故鄉文夏-台語老歌珍藏613.第二的故鄉 Lyricist 葉俊麟 Composer 上原げんと酒吧的青紅 ... 來這個可愛的都市這位是我所思慕第二的故鄉算起來我也離開算起來我也離開啊～將近三年了甘蜜的你的聲猶原在 ... 從彼日離開到今暝這位是我所思慕第二的故鄉想起來你我情意想起來你我情意啊～實在甘蜜啦彼暝的你的嘴唇不願 ... 錐笑容引我來找你這位是我所思慕第二的故

88 15.媽媽請妳也保重文夏-台語老歌珍藏615.媽媽請妳也保重 Lyricist 文夏 Composer 野崎真一 Arranger 張乃仁 ... 請妳放心我的阿母雖然是孤單一個雖然是孤單一個..........我也來到他鄉的這個省都不過我 ... 他鄉的這個省都不過我是真勇健的媽媽請妳也保重月光暝想要寫批來寄乎妳希望會平安過日我的阿母想彼時強強離 ... 他鄉的這個省都不過我是真打拼的媽媽請妳也保重寒冷的冬天

89 16.爸爸我時常想你文夏-台語老歌珍藏616.爸爸我時常想你一父親我時常想起時常想起著家鄉 ... 甘無快樂平安咧過日總是我站在他鄉每日打拼過日子等何時才會轉去甲您咧相會等何時會相會家內的人人。二黑暗 ... 念故鄉的人人在這時也是有人為我在祈禱雖然我無人看顧不過我也真勇健有一日一定轉去甲您咧相會有一日會相會 ... 不捨不願甲阮來分離那是我不免掛意天頂的

90 18.綠島之夜文夏-台語老歌珍藏618.綠島之夜 Lyricist 文夏 Composer 渡久地政信 Arranger 陳飛午月光 ... 無變做著好伴侶喲永遠是一個心肝心愛的姑娘心愛的姑娘喲------------------------ ... lī--iooh永遠是一個心肝íng-uán sī tsi̍t-ê sim-kuann心愛的姑娘

91 3.桃花戀 >3.桃花戀台語老歌-男聲 Lyricist 佚名 Composer 佚名猶原你也 ... 佚名 Composer 佚名猶原你也是一個普通的女性我就來行我的路途自由的生活妳也嘸免對我擱辯解的好啦像妳一個路邊野 ... 路邊野花怎樣有真情也是真愛隨在妳的隨在妳的總是在路邊檢的一個戀夢我來飲若是醉倒你也免掛意多話免講也免管我你 ... 意多話免講也免管我你是去的人無情的人今夜是(!

92 1.青蚵仔嫂李愛綺-台語老歌字典集(四字部)1.青蚵仔嫂 Lyricist 郭大誠 Composer 郭大誠別人的阿 ... 曲郭大誠別人的阿君仔是穿西米囉阮的阿君仔喂是賣青蚵人人叫阮是青蚵仔嫂要吃青蚵仔喂是免驚無別人的阿君仔是緣投仔桑阮的阿君仔目睭那會脫窗生做美醜 ... 目睭那會脫窗生做美醜是免怨嘆人講歹尪仔喂是吃抹空別人的阿君仔是住西洋樓阮的阿君

93 3.阮不知啦李愛綺-台語老歌字典集(四字部)3.阮不知啦 Lyricist 陳達儒 Composer 吳成家彼時約束 ... 態度親像無要無緊你甘是你甘不是找到新愛人啊阮不知啦阮不知啦總無放舊去找新近來講話啊大聲細聲應愛情戀夢啊漸漸變 ... 不白因何僥心反面你甘是你甘不是找到新愛人啊阮不知啦阮不知啦總無放舊去找新春天花蕊啊為春開了盡十八少年啊為你用 ... 這款全無同情憐憫

94 4.港都夜雨李愛綺-台語老歌字典集(四字部)4.港都夜雨 Lyricist 呂傳梓 Composer 楊三郎今夜又 ... 傳梓 Composer 楊三郎今夜又是風雨微微異鄉的都市路燈青青照著水滴引阮心悲意青春男兒不知自己要行叨位去啊～漂

95 5.行船的人李愛綺-台語老歌字典集(四字部)5.行船的人希望你不通悲傷咱來離開 ... 望你不通悲傷咱來離開是暫時因為我是行船人海上的男兒才會放你寂寞過日總也 ... 才會放你寂寞過日總也是不得已不好擱再流珠淚船螺聲音吹著咱要分開輕輕叫著心愛名字希望保重你自己我會永遠 ... 咱的愛情永不移雖然我是行船人海上的男兒但是我也希望早日成功返來團

96 6.愛的呼聲李愛綺-台語老歌字典集(四字部)6.愛的呼聲 Lyricist 張宗榮 Composer 良山沉悶的船螺 ... 酸苦澀的哭聲啊～這就是這就是我愛的呼

97 7.河邊春夢李愛綺-台語老歌字典集(四字部)7.河邊春夢 Lyricist 周添旺 Composer 周添旺河邊春風 ... 人做伴想起伊對我實在是相瞞到底是按怎不知阮心肝昔日在河邊遊賞彼當時實情甲實意可比月當圓想伊做一時將阮來放離乎

98 8.白色的愛李愛綺-台語老歌字典集(四字部)8.白色的愛 Lyricist 吳影白色雲霧浮上天也 ... 吳影白色雲霧浮上天也是我君離別時因何一時失記智不知阮的真名字啊我君你著何時才清醒白色的愛恩愛夫妻早

99 9.舊情綿綿李愛綺-台語老歌字典集(四字部)9.舊情綿綿 Lyricist 葉俊麟 Composer 洪一峰一言說出 ... 哩舊情綿綿每日恰想也是你明知你是楊花水性因何偏偏對你鍾情啊不想你不想你不想你怎樣我又擱想起昔日談戀的港邊青春夢 ... 港邊青春夢斷你我已經是無望舊情綿綿心內只想你一人明知你 ... 心內只想你一人明知你是有刺野花因何怎樣我不反悔啊不想你不想你不想你怎

100 10.等一下呢(原專輯曲名「等一吓呢」) 李愛綺-台語老歌字典集(四字部)10.等一下呢(原專輯曲名「等一吓呢」) ... 無講詳細我的人我的心是你的我的情我的愛不是假你的人你的心到底誰人的等一下呢擱等一下呢為何你放阮孤一個等一下呢擱等一下呢

There can only be 100 items shown at a time, please add another word to narrow down the result.